Большой русско-английский словарь - обеспечивать
Связанные словари
Перевод с русского языка обеспечивать на английский
обеспечивать
несовер. обеспечивать
совер. обеспечить (кого-л./что-л. )
1) (кем-л./чем-л.) (снабжать) provide (for
with)
supply (with), find smb. in smth.
2) (гарантировать) secure, guarantee
ensure, assure
3) (материально) provide for
support
4) (ограждать, охранять) protect, safeguard (from) – обеспечить
1. (вн.
гарантировать) secure (smth.), ensure (smth.)
~ безопасность движения achieve safety on the roads
ensure road safety
~ мир во всём мире ensure/secure world peace
~ успех ensure success
обеспечить дальнейший подъём экономики ensure further economic progress
2. (вн. тв.
снабжать) provide ( smb., smth. with)
~ кого-л. всем необходимым provide smb. with everything he needs
3. (вн.
материально) provide for (smb., smth.)
~ся, обеспечиться (тв.) provide one self (with)
совер. обеспечить (кого-л./что-л. )
1) (кем-л./чем-л.) (снабжать) provide (for
with)
supply (with), find smb. in smth.
2) (гарантировать) secure, guarantee
ensure, assure
3) (материально) provide for
support
4) (ограждать, охранять) protect, safeguard (from) – обеспечить
1. (вн.
гарантировать) secure (smth.), ensure (smth.)
~ безопасность движения achieve safety on the roads
ensure road safety
~ мир во всём мире ensure/secure world peace
~ успех ensure success
обеспечить дальнейший подъём экономики ensure further economic progress
2. (вн. тв.
снабжать) provide ( smb., smth. with)
~ кого-л. всем необходимым provide smb. with everything he needs
3. (вн.
материально) provide for (smb., smth.)
~ся, обеспечиться (тв.) provide one self (with)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
обеспечить 1. (вн. тв.; снабжать) provide (d. with)обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements in raw materials 2. (вн.; гарантировать) secure (d.); ensure (d.), assure (d.)обеспечивать успех — ensure, или pave the way for, success обеспечить выполнение (рд.) — ensure the fulfilment (of) обеспечить подъём сельского хозяйства — secure a increase in agriculture 3. (вн.; материально) provide for (d.)он хорошо обеспечен — he is well provided for 4. (вн.; ограждать, охранять) safeguard (d.), protect (d.) ...Краткий русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
4.
accommodate, ensure, (денежное, страховое покрытие) cover ком., guarantee, procure ...Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3482 | |
5 | 2613 | |
6 | 2593 | |
7 | 2480 | |
8 | 2251 | |
9 | 2238 | |
10 | 2208 | |
11 | 2152 | |
12 | 2064 | |
13 | 2025 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1923 | |
17 | 1900 | |
18 | 1848 | |
19 | 1817 | |
20 | 1741 |